MARIE – GALANTE

Richès Karayib le propone un viaje en la hermosa isla de Marie-Galante.

Descubramos todos sus pequeños secretos juntos.

Cerraremos esta visita con la Sra. Maryse Etzol, Presidenta de la Comunidad de Las Comunas de Marie-Galante y Alcaldesa de Grand-Bourg, quien compartirá con nosotros las acciones llevadas a cabo y futuras acciones que promuevan la integración caribeña de Marie-Galante.

Lejos de los grandes centros comerciales, los atascos y el turismo de masa, Marie-Galante es una isla tranquila con encanto pintoresco.

La «Grande Galette » (La gran Tarta), llamada así por su forma geográfica redonda con bajo relieve, tiene un importante patrimonio arquitectónico vinculado a la industria azucarera: antiguas fábricas de azúcar y antiguos molinos de viento, lo que le dio a la isla otro apodo, «Isla de los Cien Molinos».

Hoy en día, la producción de azúcar y ron todavía representa una parte importante de la industria local, con tres destilerías y una fábrica de azúcar.

El ron de Marie-Galante es conocido por sus cualidades gustativas, ya que los agricultores han logrado preservar los métodos agrícolas tradicionales (corte a mano, carros y/o carretas tiradas por bueyes).

La isla también se salva por la contaminación clordecona, que garantiza una producción agrícola de calidad y la producción ganadera.

Con 10.000 habitantes y 158 km2, Marie-Galante es la isla menos poblada del Caribe.

Se encuentra en una situación de doble insularidad, porque las personas y los bienes deben pasar por Guadalupe continental, ubicada 30 km más al norte, antes de poder degustar la dulzura de vivir en Marie-Galante.

La llegada a Marie-Galante es generalmente a través de Grand-Bourg, su capital, dando acceso a los otros dos municipios, Capesterre y Saint-Louis.

Homenaje a los marineros desaparecidos y a los soldados de la Segunda Guerra Mundial (Saint-Louis)

Amplias playas de arena blanca, lagunas llenas de arrecifes de coral, rutas de senderismo para descubrir manglares, acantilados o el campo: Marie-Galante ofrece una rica variedad de patrimonio natural caribeño, siempre con el placer de un descubrimiento muy alejado de los principales flujos turísticos.

El tiempo se convierte en una riqueza, un lujo que nos complace dejar de contar, para ser conquistado por la tranquilidad y serenidad a la que se refieren tanto la naturaleza y como los habitantes de Marie-Galante.

Las tortugas marinas no se equivocan: siguen poniendo sus huevos en las playas de la isla de Cien Molinos (especialmente en la playa de Trois-Îlets en Grand-Bourg), haciendo de Marie-Galante un punto de aceso a la biodiversidad.

Sin embargo, la tranquilidad mostrada puede ser engañosa:

Una vez al año, la isla acoge uno de los festivales de música caribeña más importantes, «Terre de Blues», duplicando su población y atrayendo a un público caribeño y europeo.

(Fin de semana de Pentecostés)

@Montabord Jean-Jacques

A lo largo del año, su vida está marcada por eventos que atraen a un gran público:

las fiestas patronales de los tres comunas,

el «Woy Mi Mas» en Grand-Bourg (desfile de grupos con tintas y tambores de trampa del carnaval de Guadalupe, gwoka)…

o el evento «Short and Sandals» (El 15 de agosto).

Las playas de los Trois-Îlets (Grand-Bourg)

La playa de La Feuillère – La Ferrière (Capesterre)

La playa del pueblo de (Saint-Louis) y a Vieux Fort (Saint-Louis)

Maryse ETZOL, Presidenta de la Comunidad de Las Comunas de Marie-Galante y Alcaldesa de Grand-Bourg

Marie-Galante es una isla caribeña por excelencia, considerada una de las más auténticas, salvada por el turismo de masa y el excesivo desarrollo de actividades comerciales.

Cuenta con un excepcional patrimonio natural, conservado, que queremos potenciar al servicio de los habitantes de Marie-Galante y visitantes.

Y el Caribe…

Geográficamente, estamos cerca de Dominica: esto nos permite tener muchos intercambios con los Dominicanos, con quienes siempre mantenemos relaciones de excelentes vecinos.

La ciudad de Grand-Bourg también está hermanada con el Distrito de Babonneaux en Santa Lucía, que nos permite construir intercambios, especialmente para los escolares y aprender inglés.

Caribeña, Marie-Galante debe estar en el camino del desarrollo sostenible que tenga en cuenta su identidad, ofreciendo a sus habitantes la capacidad de vivir allí, preservando al mismo tiempo su patrimonio natural y cultural.

Para ello, estamos avanzando hacia la autosuficiencia energética y la autosuficiencia alimentaria. También llevamos a cabo muchas acciones para potenciar el patrimonio arquitectónico.

Los grandes cambios

Como alcalde de Grand-Bourg, puedo anunciar que el centro de la ciudad pronto se transformará, para dar a sus habitantes y visitantes la sensación de ser instintivamente recibidos: la estación de ferry y la explanada del puerto encontrarán una apertura al mar, ofreciendo un paseo costero que conducirá a un nuevo mercado de pescados, reforzada por la contribución de la nueva vegetación.

Un espacio «bokits-agoulous» (parecido a las arepas) lo convertirá en un lugar amigable para comer.

La calle Furcie TIROLIEN, que conduce desde el embarcadero hasta la Plaza de la Iglesia y el mercado de alimentos, será peatonalizada, para hacer el centro de la ciudad aún más atractivo, sirviendo a las pequeñas empresas.

Esta renovación tiene en cuenta los problemas del clima caribeño (cíclonico, aguas crecientes) y naturales (seismos, tsunamis).

La arquitectura y el urbanismo se adaptan a nuestro entorno natural y los adaptamos a nuestra forma de vida.

Espero que estos proyectos formen parte de una adaptación del Caribe a un sistema económico y climático que estan en pleno desarollo.

Maryse Etzol